世紀英語教程 10

第十七章狀語從句在句中起狀語作用的從句叫作狀語從句。狀語從句可分為時間狀語從句、地點狀語從句、原因狀語從句、目的狀語從句、結果狀語從句、讓步狀語從句、條件狀語從句、方式狀語從句和比較狀語從句九大類。狀語從句由從屬連詞以及起從屬連詞作用的詞來引導。狀語從句從屬連詞及相關表達起從屬連詞作用的表達時間when（當……的時候）while（當……的時候，和……同時）whenever（每當……）as（當……時）since（自從）till（直到）until（直到）before（在……前）after（在……后）assoonas（一……就）once（一旦）hardly/scarcely...when（一……就）nosooner...than（一……就）themoment（一……就）theinstant（一……就）theminute（一……就）eachtime（每次）everytime（每次）nexttime（下一次）狀語從句從屬連詞及相關表達起從屬連詞作用的表達地點where（在……地方）wherever（無論在哪里，無論到哪里）anywhere（在任何……地方）everywhere（在每個……地方）原因because（因為）since（既然）as（因為）now(that)（既然）considering(that)（鑒于，考慮到，因為）that（用于某些“be+形容詞或分詞”結構之后，表示因為）inviewofthefactthat（鑒于，由于）目的sothat（為了，以便）inorderthat（為了）lest（以防）incase（以防）forfearthat（以防）狀語從句從屬連詞及相關表達起從屬連詞作用的表達結果so...that（如此……以致）such...that（如此……以致）讓步although（雖然）though（雖然）“形容詞或副詞+as/though+主語+動詞”（盡管）evenif，eventhough，when（可是，然而）nomatterwhat/when/where/how/who（不論什么/何時/哪里/怎樣/誰）whether...or（不論……還是）while（雖然，盡管）whereas（而）despitethefactthat（盡管）inspiteofthefactthat（盡管）forall（后接名詞短語或that從句，表示盡管）狀語從句從屬連詞及相關表達起從屬連詞作用的表達條件if（如果）providing(that)（假如）provided(that)（假如）unless（除非）aslongas（只要）solongas（只要）intheevent（后接that從句，表示如果）onconditionthat（條件是）onlyif（只要）ifonly（但愿，要是……就好了）suppose/supposing（如果）assuming(that)（假設，假定，就算）方式as（像……，猶如）(just)as...so...（正如……也；正像……一樣）asif/though（好像，仿佛）theway（……的方式；……的樣子）比較as...as（像……一樣）notso...as（不如……）such...as（如……）than（比）thesameas（同……一樣）morethan（超出……的）more...than（與其說……倒不如說）notmorethan（不比……更）nomorethan（同……一樣不）the+比較級，the+比較級（越……，越……）一、時間狀語從句1.when，while和as的用法比較（1）這三個詞都可以表示持續性動詞所表示的動作。如：

Heknockedonthedoorwhen/while/asshewaslisteningtothemusic.

正當她聽音樂的時候他敲門了。（2）when表示從句與主句動作同時發生，或從句動作先于主句動作發生。when既可指時間段，也可指時間點；既可搭配延續性的動作，又可搭配短暫性的動作。如：

Whentheyheardthenews,theyweremuchalarmed.

聽到這個消息，他們十分驚恐。（指時間點）

Wemustmaintainharmonybetweenhumanityandnaturewhenweareplanningour

development.

我們必須站在人與自然和諧共生的高度謀劃發展。（指時間段）一、時間狀語從句（3）while和as一般表示從句與主句動作同時發生，且從句中的動詞是延續性的，不表示短暫性或瞬間動作。如：

Insomecases,thelanditselfisgraduallybecomingwornoutwhileitisbeingused.

在某些情況下，土地本身在使用過程中逐漸磨損。

Ourmilitarywillremainbothsteadfastandflexibleasitcarriesoutitsoperations.

(FromReporttothe20thNationalCongressoftheCommunistPartyofChina)

我們的軍隊靈活開展軍事斗爭。（選自黨的二十大報告）（4）when，while和as還可以引導讓步狀語從句。as引導的從句要部分倒裝。如：

Whiletheprospectsarebright,theroadhastwistsandturns.

雖然前途是光明的，但是道路是曲折的。

Wehaveonlytwomagazineswhenweneedfour.

我們只有兩本雜志，可是我們需要四本。

Childasheis,heknowsenoughtotellgoodfrombad.

雖然他還是個孩子，卻已懂得區分好壞。一、時間狀語從句2.assoonas，directly，once，themoment，theinstant，theminute，eachtime，everytime，next

time，hardly/scarcely...when,nosooner...than的用法比較這幾個連詞引導的從句都表示從句動作一發生，主句動作隨即發生。如：

I’llarrangethedeliveryassoonasIgetthenoticefromyou.

一收到您的通知，我就安排發貨。

IwillcomedirectlyIhavefinished.

我一做完就來。

EverytimeIwenttothecountryside,Ithoughtofmychildhood.

每次去鄉村，我都會想起我的童年。

Ihadhardlysatdownwhenthetelephonerang.

我剛坐下，電話鈴就響了?！咀ⅰ?/p>

用nosooner...than和hardly/scarcely...when引導時間狀語從句時，從句中應采用倒裝語序。如：

NosoonerhadIstoodupthanhewavedmetoremainsitting.

我剛站起身，他就揮手讓我坐著。一、時間狀語從句3．before和until的用法比較

before表示“時間在前”，而until強調“以后的情況與之前相反”。試比較：

HewokeupbeforeIgotback.

我回來之前他就醒了。

Shestickstotheworkuntilitisfinished.

她堅持工作，直到把工作完成為止。4.till和until的用法比較（1）till主要用在口語中。在比較正式的文字里多用until。（2）“Xtill/untilY”這一結構含有正反兩個意思：a.X動作延續到Y動作發生；b.Y動作一發生，X動作就停止。如：

Youshouldwaittillthelightturnsgreen.

你應該等到綠燈亮起。

Hedidnotgotobeduntilhehadfinishedhishomework.

直到他做完作業才去睡覺。一、時間狀語從句（3）瞬間動詞的肯定式不可用于主句中，但否定式可以。如：“直到他走了，我才開始工作?！睉g為“Ididnotbeginworkuntilhehadgone.”。不可譯為“*Ibeganworkuntil

hehadgone.”。（4）until引導的從句放在句首時，主句主謂不倒裝；但從句由notuntil引導時，主句需要倒裝。如：

Untilhetoldme,Ihadheardnothingofwhathappened.

直到他告訴我，我才知道發生了什么事。

Notuntilhehadreadtheletterdidheunderstandthetruestateofaffairs.

直到他看了信，他才明白事情的真實情況。二、地點狀語從句

地點狀語從句可以由where，anywhere，everywhere和wherever引導。如：

Afterusingthefiles,youshouldalwaysputthemwheretheywere.

使用文件后，你應該始終將它們放在原來的位置。

I’lltakeyouanywhereyoulike.

你想去哪里，我就帶你去哪里。（anywhere和wherever意思差不多）【注】

where除表示具體的地點外，還可表示抽象關系。如：

Wherehehadexpectedgratitude,hefoundresenttohisdisappointment.

他期待得到感激，然而令他失望的是，得到的卻是怨恨。

Wherethereisawill,thereisaway.有志者，事竟成。

Thereisneverpeacewheremenaregreedy.若人類貪欲不止，天下永無安寧。

WhereIwasfascinatedbythepainting,mysonshowednointerest.

我被這幅畫深深地吸引住了，而我的兒子一點興趣也沒有。三、原因狀語從句

because，since和as的用法比較1.because比since和as語氣重，在回答疑問詞why引導的疑問句時，必須用because，不可用since或as。如：

Theyhadtostopproductionbecausetheelectricitywascutoff.

由于停電，他們不得不停止生產。2.since引導的從句表示一種附帶的原因，或者聽者或讀者已知道的原因，即表達已知信息，因此在多數情況下位于主句之前。如：

Sincecustomerinquiriescanbedifficulttoansweronyourown,wehavepreparedlistsof

commonquestions.

由于靠你自己很難回答客戶的詢問，因此我們準備了常見問題列表。

Sincehecan’tanswerthequestion,you’dbetterasksomeoneelse.

既然他不能回答這個問題，你最好問別人。3.as所表示的理由最弱，只是對主句的附帶說明，表達重點在主句。如：

Asthisquestionisofgreatinteresttous,wewilldiscussitonceagain.

因為我們對這個問題很感興趣，所以我們會再討論一次。四、目的狀語從句1.inorderthat和sothat的用法比較（1）inorderthat和sothat都用于正式文體，但前者更為正式。如：

Theygotaloanfromthebankinorderthattheycouldexpandthefactory.

為了擴大工廠，他們從銀行貸了筆款。（2）inorderthat可與情態動詞may,might或should連用，但不可與can或could連用；sothat卻沒有這個限制。如：

WewillremaincommittedtotheprinciplethatreligionsinChinamustbeChinesein

orientationandprovideactiveguidancetoreligionssothattheycanadapttosocialist

society.

(FromReporttothe20thNationalCongressoftheCommunistPartyofChina)

堅持我國宗教中國化方向，積極引導宗教與社會主義社會相適應。（選自黨的二十大報告）

Theyhadseveralroundsofnegotiationswiththeirsupplierssothattheycouldgetthebestprice.

他們與供應商進行了幾輪談判，以便獲得最優惠的價格。四、目的狀語從句（3）inorderthat從句可放在主句前面或后面，sothat從句放在主句的后面。如：

Inorderthateveryonemightunderstandtheinstruction,wewillexplainthemindetail.

為了讓每個人都能理解說明，我們會詳細解釋。（4）sothat中的so有時可省略，只用that；有時也只用so，在美國英語中更為常見。如：

Checkcarefully,soanymistakeswillbecaught.

仔細檢查，以便把錯誤都找出來。四、目的狀語從句2.lest，incase和forfearthat的用法比較

這三個連詞意為“以防，以免”。lest引導的從句要用虛擬語氣，形式為“should+動詞原形”或只用動詞原形。incase和forfearthat引導的從句通常用虛擬語氣，但有時也用陳述語氣。如：

Hewrotethenumberdownforfearthat/lesthe(should)forgetit.

他把號碼寫下，以免忘了。

Heleftearlyincaseheshouldmisstheplane.

他動身很早，以防誤了飛機。

Bringaflashlightincasethepowergoesout.

帶上手電筒以防停電。五、結果狀語從句so...that，such...that引導結果狀語從句。其中so是副詞，后面應該接形容詞或副詞；such后面一般接名詞短語。如：IwassobusythatIcouldn’thavemymealsregularly.我忙得連飯都不能按時吃。Itwassuchadifficultproblemthatnoonecouldsolveit.這是一個如此難的問題，以至于沒有人能解答。六、讓步狀語從句1.though和although的用法比較（1）though和although引導狀語從句時語義相同，一般可以互換使用，但although比though語氣正式，強調讓步關系時多用although。如：Althoughthisisanerafraughtwithchallenges,itisalsoanerabrimmingwithhope.(From

Reporttothe20thNationalCongressoftheCommunistPartyofChina)我們所處的是一個充滿挑戰的時代，也是一個充滿希望的時代。（選自黨的二十大報告）六、讓步狀語從句（2）在非正式文體或口語中，though和although有時可以譯為“但是，不過”。如：Heispoor—thoughheissatisfiedwithhiscondition.Heispoor—althoughheissatisfiedwithhiscondition.這兩句意思相同，相當于“Though/Althoughheispoor,heissatisfiedwithhis

condition.”，可譯為“他很窮，不過他卻對他的狀況很滿意。”第一句可以改為：Heispoor.Heissatisfiedwithhiscondition,though.（更加不正式的用法）此時，連詞though轉變為副詞。注意，第二句不可以改為：*Heispoor.Heissatisfiedwithhiscondition,although.六、讓步狀語從句（3）表示讓步，英語中不可以說“though/although...but”，但可以說：although...yetthough...stillwhile...howeverevenif...nevertheless如：Thoughheispoor,yetheissatisfiedwithhissituation.他很窮，不過他卻對他的狀況很滿意。Though/Althoughadmissionwasfree,nevertheless,fewpeopleattendedthelecture.盡管免費入場，但聽講的人卻很少。六、讓步狀語從句（4）though與as一樣，可用于部分倒裝結構之中，但although不可這樣用。如：Expensiveas/thoughtheyare,theylastforeverandnevergooutofstyle.盡管它們貴，它們耐用并且永不過時。MuchasIrespecthim,Idon’tagreewithhimonthis.雖然我很尊重他，但在這一點上我不同意他的看法。Publishedasitwasatsuchatime,herworkattractedconsiderableattention.雖然她的作品是在這個時候出版的，但還是引起了相當大的注意。六、讓步狀語從句2.eventhough和evenif的用法比較eventhough和evenif分別可理解為漢語中的“盡管（雖然）”和“即使”。如：Eventhoughyoudislikeancientmonuments,WarwickCastleisworthavisit.盡管你不喜歡古跡，但是沃里克城堡還是值得一看的。Evenifyoudislikeancientmonuments,WarwickCastleisworthavisit.即使你不喜歡古跡，沃里克城堡也是值得一看的。在第一句中，說話者以“youdislikeancientmonuments”為先決條件，即肯定了“你不喜歡古跡”這一事實。在第二句中，說話者并沒有把“你不喜歡古跡”看成既成事實。六、讓步狀語從句3.whether...or(not)...的用法whether...or(not)...用來引出兩種或兩種以上的可能性，譯為“不管……還是……”或“無論……都……”。如：We’regoingtobelatewhetherwegobybusortrain.不管乘公共汽車還是乘火車去，我們都會遲到。Whetherornottheywin,theyshouldbeproudoftheireffort.無論他們是否獲勝，他們都應該為自己的努力感到自豪。4.while的用法表示讓步關系時，while可譯為“雖然，盡管”。如：Whilethisdesignisnotperfectinmanyrespects,Iwilladoptit.雖然這個設計在很多方面并不完美，但我會采用它。六、讓步狀語從句5.nomatter+wh-words的用法“nomatter+wh-words”一般相當于“wh-words+-ever”。如：Nomatterwhatitsunderlyingreasonsare,muchofthepollutioncanbecontrolledwithour

efforts.無論其根本原因是什么，大部分污染都可以通過我們的努力得到控制。(=Whatever

itsunderlyingreasonsare,muchofthepollutioncanbecontrolledwithourefforts.)Nomatterwhatstageofdevelopmentitreaches,Chinawillneverseekhegemonyor

engage

inexpansionism.(FromReporttothe20thNationalCongressoftheCommunistPartyof

China)無論發展到什么程度，中國永遠不稱霸、永遠不搞擴張。（選自黨的二十大報告）(=Whateverstageofdevelopmentitreaches,Chinawillneverseekhegemonyorengageinexpansionism.)六、讓步狀語從句【注】1.nomatter可以與whether連用。如：Nomatterwhetheryouagreewithmyplanornot,Iwilladheretoit.不管你是否同意我的計劃，我都會堅持。2.whatever和however引導的讓步狀語從句可以省略maybe或mightbe。如：Whateverhissocialposition(maybe/mightbe),everyoneisequalintheeyesofthelaw.不論其社會地位如何，法律面前，人人平等。七、條件狀語從句條件狀語從句通常由下列詞引導：if（如果），providing(that)（假如），provided(that)（假如），unless（除非），aslongas（只要），solongas（只要），intheevent（that）（如果），onconditionthat（條件是），onlyif（只要），suppose/supposing（如果），assuming(that)（假設，假定，就算）等。如：Employeesareeligibletotakepaidholidaysiftheyhavebeenemployedformorethan12months.如果員工受雇超過12個月，他們就有資格享受帶薪假期。Aslongasthebreedinggroundsandconditionsforcorruptionstillexist,wemustkeep

soundingthebugleandneverrest,notevenforaminute,inourfightagainstcorruption.(FromReporttothe20thNationalCongressoftheCommunistPartyofChina)只要存在腐敗問題產生的土壤和條件，反腐敗斗爭就一刻不能停，必須永遠吹沖鋒號。（選自黨的二十大報告）七、條件狀語從句【注】1“.祈使句+and/or+主語+will...”相當于表示條件關系的主從復合句。如：Workhardandyouwillsucceed.認真學習，你就會成功。Workhardoryouwillfail.不努力學習，你就會失敗。2.在條件狀語從句中，若用“will+動詞原形”，則表示“愿意”。如：Iftheywillhelpyou,youaresuretofinishthetaskaheadofschedule.如果他們愿意幫你的忙，你肯定會提前完成任務的。八、方式狀語從句as，asif或asthough引導方式狀語從句。如：Statethefactasitis.照實講來。Hetalksasifnothinghappened.他講著話，好像什么也沒有發生過。九、比較狀語從句1.as...as,than可以引導比較狀語從句。如：Sheisasintelligentasherbrotheris.她和她的兄弟一樣聰明。ThetestwaseasierthanIexpected.考試比我預想的要容易。在as...as結構中，第一個as為副詞，其后只能接一個形容詞或副詞；第二個as為連詞，其后可跟一個比較分句。2．比較狀語從句中有一些是表示比例關系的，常用的引導詞為“the+比較級,the+比較級”。如：Themorehegets,themorehewants.他得到的愈多，想要的愈多。Themoreshethoughtaboutit,thelessconfidentshefelt.她越想這件事，越沒有自信。十、應試指導1.在時間狀語從句中，應當注意when，while，as三個詞的區別；till，until的用法；nosooner...than，hardly...when等表示的意思即“一……就……”。如：NotuntilIshoutedatthetopofmyvoice_____thedanger.A.didhenoticeB.hadhenoticedC.thathenoticedD.hedidn’tnoticenotuntil表示“直到……才”，位于句首，主句的主謂語需要倒裝，另外根據時態可判斷答案是A。2.條件狀語從句一般來說較為簡單，但是也是一個考試內容。如：I’lllendyoumycomputer_____youpromisetotakecareofit.A.unlessB.asC.whileD.if答案是D。ExercisesⅠ.ChoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,CandD.1.____________youunderstandthisrule,youwillhavenofurtherdifficulty.

A.Once

B.Before

C.While

D.As2.Ihadhardlyreachedthestation____________thetrainstarted.

A.when

B.while

C.as

D.than3.____________moreandmorepeoplestartingcottageindustries,obstaclesto

workingathomemustbetakenintoconsideration.

A.As

B.Because

C.Nowthat

D.With4.Hard____________thediamondis,itiseasytodrillaholeinitwithlaser.

A.although

B.despite

C.as

D.while5.____________greatwasthedestructionthattheSouthtookdecadestorecover.

A.Very

B.Too

C.Such

D.SoExercisesⅠ.ChoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,CandD.6.Hehasonlyatwo-weekvacationduringtheyear____________thatotherworkers

getmoretimeoff.

A.besides

B.despite

C.inspite

D.despitethefact7.____________muchoftheirlandispoorandonlytenpercentofthelandcanbe

cultivated,overninetypercentofthepopulationareagriculturalworkers.

A.Exceptthat

B.Although

C.Because

D.Sofaras8.Wecarvedtheirnamesonthestone____________futuregenerationsshouldknow

whattheyhaddone.

A.inorderthat

B.nowthat

C.inorder

D.lest9.____________Iadmitthattheproblemsaredifficult,Idon’tagreethattheycan’t

besolved.

A.Suppose

B.Because

C.While

D.UntilExercisesⅠ.ChoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,CandD.10.Ifeltsomewhatdisappointedandwasabouttoleave____________something

occurredthatattractedmyattention.

A.unless

B.until

C.when

D.while11.Advertisingisdistinguishedfromotherformsofcommunication____________

theadvertiserpaysforthemessagetobedelivered.

A.inthat

B.inwhich

C.inorderthat

D.ontheway12.Earthwormsoccur____________adequatemoistureandfoodandthenecessary

soilconditionsarefound.

A.unless

B.where

C.however

D.while13.____________,theyhaveboldlyundertakentheconstructionofa26-storied

building.

A.Astheyareyoung

B.Youngastheyare

C.Theyareasyoung

D.AsyoungastheyareExercisesⅠ.ChoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,CandD.14.____________yougoontheearth,thereisalwaysgravitytokeepyourroomfrom

fallingoff.

A.When

B.Whenever

C.Since

D.While15.____________hewinsthesupportoftheminoritygroups,hewillbeabletowin

theelection.

A.Although

B.Unless

C.Providedthat

D.Inorderthat16.Shedidn’tbreakthebadnewstohermother____________thatshemightbreak

down.

A.so

B.forfear

C.incase

D.because17.Scarcelyhadtheboatreachedtheopenwater____________itencounteredhigh

windsandheavyseas.

A.than

B.assoonas

C.when

D.sinceExercisesⅠ.ChoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,CandD.18.Thefirmreportedhugeprofitsoverthepastyear____________theoperatingcost

surged.

A.despite

B.onlyif

C.while

D.eventhough19.Youseethelightening____________ithappens,butyouhearthethunderlater.

A.theinstant

B.ontheinstant

C.fortheinstant

D.attheinstant20.Whenanaccidentoccurs,____________youshoulddoiscallthepolice.

A.whatthat

B.that

C.what

D.allwhatExercisesⅡ.Combineeachpairofsentencesintoone,usingthewordorwordsgivenin

brackets.1.Thatworkerworkedallalong.(until)Hiscolleaguestoldhimithadbeen18:00anditwastimetohavearest.______________________________________________________________________________________________________________________________________2.Themeetingwillbeheldasscheduled.(unless)Themajorityofthecommitteeareabsent.___________________________________________________________________3.Thetaskwasdifficult.(as)Theymanagedtoaccomplishitintime.___________________________________________________________________4.You’rebrilliant.(however)Youcan’tknoweverything.___________________________________________________________________Thatworkerworkedallalonguntilhiscolleaguestoldhimithadbeen18:00anditwastimetohavearest.Themeetingwillbeheldasscheduledunlessthemajorityofthecommitteeareabsent.Difficultasthetaskwas,theymanagedtoaccomplishitintime.Howeverbrilliantyouare,youcan’tknoweverything.ExercisesⅡ.Combineeachpairofsentencesintoone,usingthewordorwordsgivenin

brackets.5.Thebosswasverysatisfiedwiththeapplicant.(so...that...)Thebossdecidedtohiretheapplicant.___________________________________________________________________6.Theywrotethenoticesinseverallanguages.(sothat)Foreigntouristscouldunderstandthenotices.___________________________________________________________________7.Ourgroupleaderhasn’tcomebackfromLondon.(seeingthat)Weshallhavetopostponethemeetingbecauseofthis.______________________________________________________________________________________________________________________________________8.Hegavemegoodadvice.(such...that...)Ifinishedthetaskwithinsuchashortperiodoftimebecauseofhisadvice.___________________________________________________________________Thebosswassosatisfiedwiththeapplicantthathedecidedtohirehim.Theywrotethenoticesinseverallanguages